martedì, giugno 01, 2010

Waiting on an Angel


Waiting on an angel
Sto aspettando un angelo
one to carry me home
Che mi porti a casa
hope you come to see me soon
Spero che arriverai presto
cause I don't want to go alone
Perchè non voglio andare da solo
I don't want to go alone
Non voglio andare da solo

Now angel won't you come by me
Allora angelo dimmi che verrai
angel hear my plea
Angelo ascolta la mia preghiera
take my hand lift me up
Prendi la mia mano e tirami su
so that I can fly with thee
Così che possa volare con te
so that I can fly with thee
Che possa volare con te

And I'm waiting on an angel
Sto aspettando un angelo
and I know it won't be long
E so che non ci vorrà molto
to find myself a resting place
Per trovare un luogo per riposare
in my angel's arms
Nelle braccia del mio angelo
in my angel's arms
Nelle braccia del mio angelo

So speak kind to a stranger
Qundi sii gentile con uno straniero
cause you'll never know
Perchè non si può mai sapere
it just might be an angel come
Potrebbe essere una angelo venuto
knockin' at your door
a bussare alla tua porta
knockin' at your door
a bussare alla tua porta

And I'm waiting on an angel
Sto aspettando un angelo
and I know it won't be long
So che non ci vorrà molto
to find myself a resting place
Per trovare un luogo per riposare
in my angel's arms
Nelle braccia del mio angelo
in my angel's arms
Nelle braccia del mio angelo

Waiting on an angel
Sto aspettando il mio angelo
one to carry me home
Che mi porti a casa
hope you come to see me soon
Spero che arriverai presto
cause I don't want to go alone
Perchè non voglio andare da solo
I don't want to go alone
Non voglio andare da solo
don't want to go
Non voglio andare
I don't want to go alone
Non voglio andare da solo

2 commenti:

Fabiano ha detto...

"Puoi amare solo quando sei felice dentro di te / L'amore non può venire aggiunto dall'esterno / non è un indumento che puoi indossare" (Osho)

Anonimo ha detto...

"Qualunque cosa distrugga la libertà non è amore / deve trattarsi di altro perchè amore e libertà vanno a braccetto / sono due ali dello stesso angelo" (Fabiano)